De bekendmaking van de Nobelprijzen vorige week, zowel voor literatuur als voor de vrede, heeft bij menig journalist even de wenkbrauwen doen fronsen. Zowel de Amerikaanse president Barack Obama als de Duits-Roemeense schrijfster Herta Müller waren een complete verrassing. Voor Obama zijn de verwachtingen hooggespannen, en als hij ze niet kan inlossen, zou de Nobelprijs hem misschien nog wel eens zuur kunnen opbreken. Maar laten we het beste hopen voor deze inspirerende politicus met zijn hoopvolle boodschap van "Yes, we can!"
Van Herta Müller hebben we slechts twee boeken in onze collectie, ze is een wat vergeten schrijfster, vooral bekend bij "ingewijden". Haar trefzekere, poëtische schildering van het leven onder de communistische dictatuur van Ceaucescu is subliem. In 1987 emigreerde ze naar Duitsland, waar ze ook niet direct met open armen ontvangen werd. Maar nu wordt ze door beide landen - Roemenië én Duitsland - als een exponent van hun literatuur naar voren geschoven! Hopelijk kan ze zich op de Frankfurter Büchmesse staande houden tussen al het literaire geweld uit China en andere grootmachten...
Posts
